Skip to content

Cape Coast News

Real life news from all over the Western Cape

  • Home
  • Write for us
  • Contact us

“Cederberg en Ceres Onder Water”

Posted on May 14, 2026May 14, 2026 By The Editor
Headline

“Vroeë storms sny valleie af en laat brûe oorloop”

CCN Verslaggewer – George C April

Cederberg:- Terwyl die Wes-Kaap nog nie eens amptelik in die winterseisoen is nie, het ’n reeks intense koue fronte die Boland en Cederberg-gebied hard getref.

Brûe is oorstroom, paaie weggespoel en honderde inwoners in laagliggende areas is direk geraak.  Die nasionale rampverklaring kom nou as ’n welkome, maar broodnodige reddingsboei.

In die Breede Valley rondom Ceres lyk dit soos ’n oorlogsone.  Die Kouma- en Breede-riviere het ver bo gevaarsvlakke gestyg,  met water wat oor paaie en brûe spoel. Plaaslike inwoners vertel hoe hulle binne ure van die buitewêreld afgesny was.  “Ons kon nie eens by die kliniek uitkom nie.  Die water het net te vinnig gekom,” sê ’n inwoner van Prince Alfred Hamlet wat verkies om anoniem te bly.

In die Cederberg is die prentjie nog meer dramaties.  Kampeerterreine by plekke soos Biedouw Valley en Algeria is oorstroom, met tente, voertuie en paaie onder bruin modderwater.  Lae brûe soos dié by Doringbos en Brandewyn is ontoeganklik en modderstortings maak baie grondpaaie gevaarlik of heeltemal onbegaanbaar.

Oorstroomde kampeerterrein in die Cederberg,  tente en paaie lê onder water terwyl die berge in grys reënwolke gehul is.
Vloede in die Breede Valley naby Ceres, brûe en paaie is onbegaanbaar terwyl die water aanhou styg.

Die Oranje-rivier in die Noord-Kaap het ook aansienlik gestyg, met boere wat waaksaam bly ná dekades se lae vlakke.  Meteoroloë wys daarop dat hierdie vroeë en intense koue fronte al hoe meer voorkom – ’n patroon wat sterk met klimaatverandering verbind word.

Die Wes-Kaapse Provinsiale Rampbestuur en plaaslike munisipaliteite werk saam met Eskom en SanParks om geraakte gemeenskappe by te staan.  Skole was in baie areas gesluit en inwoners word versoek om laagliggende gebiede te vermy.

As jy in Ceres, Tulbagh, Wolseley, Citrusdal of die Cederberg-omgewing is, volg asseblief die amptelike waarskuwings en bel 10177 of 112 in noodgevalle.

Baie boere en klein besighede het swaar skade gely en enige vorm van hulp of donasies sal welkom wees.

Het jy foto’s of stories uit jou area?

Kliek op “Contact Us” en stuur dit vir CCN en help ons om die regte prentjie te skilder. 🌧️

Please share with your friends:

Post navigation

❮ Previous Post: War Comes Home
Next Post: Atlantis Double Murder Case ❯

You may also like

Headline
Police Seek Help – Murder Charge
May 28, 2025
Headline
Hopefield Divided – Upcoming Solar Farm
February 24, 2026
Headline
Nababeep Teen Missing – R75 000 Reward
February 16, 2026
Headline
Bergrivier Munisipaliteit Skitter by Nationale Goeie Bestuur – Toekennings
November 4, 2025

Recent Posts

  • Police Make Breakthrough in Samora Machel Church Robbery
  • Hopefield Rugbyklub en Phelan Green Group Vennootskap
  • BYBELKLAS” ONNIE VAN VIOOLSDRIFT GEVONNIS
  • Residents Demand Answers on Water Risks, Biodiversity Loss & Opaque
  • City of Cape Town Finance Mayco Member’s Home Raided

Recent Comments

No comments to show.

Archives

  • June 2026
  • May 2026
  • April 2026
  • March 2026
  • February 2026
  • January 2026
  • December 2025
  • November 2025
  • October 2025
  • September 2025
  • August 2025
  • July 2025
  • June 2025
  • May 2025
  • April 2025
  • March 2025
  • February 2025
  • January 2025

Categories

  • Community
  • Headline
  • Headlines
  • History
  • National News
  • opinion/editorial
  • Sponsored content
  • Sport
  • Uncategorized

Copyright © 2025 Cape Coast News | Privacy | Disclaimer

Theme: Oceanly News by ScriptsTown